Historia y patrimonio · Memoria y territorio

Economías de enclave: banano y caucho en Centroamérica

El banano levantó puertos, ferrocarriles y ciudades privadas en Honduras, Guatemala y Costa Rica. El caucho guatemalteco siguió otro camino: extracción, crédito estatal y plantaciones sin compañía dueña del territorio.

Ilustración editorial sobre las plantaciones de banano y la extracción de caucho en Centroamérica
Ilustración: Infolenca · Edición 2026

Lo esencial

1913

año en que la United Fruit Company se instaló en Tela, Honduras, y separó el pueblo viejo del campamento de la compañía.

Culture & History Digital Journal
36 000 ha

de hule sembradas en Guatemala a mediados de los noventa, con una producción cercana a las 30 000 toneladas.

CIRAD
1954

huelga general en las plantaciones bananeras de Honduras, el conflicto laboral más grande del enclave.

Culture & History Digital Journal

Un enclave no se define por la plantación. Es un arreglo territorial en el que una empresa extranjera controla la producción, el transporte, el puerto y, a menudo, la vivienda, el agua y la vigilancia de quienes trabajan allí. La ganancia se realiza en el mercado internacional y sale del país; la gerencia y la tecnología vienen importadas; el vínculo con el resto de la economía local es débil. El investigador Alexander Segovia describe ese mecanismo para los enclaves bananeros y mineros de Centroamérica: la acumulación la hacen compañías extranjeras que controlan todas las fases del negocio, con respaldo legal y una influencia directa sobre los Estados.

Ese modelo se estudió sobre todo con el banano. Este ensayo propone compararlo con un producto que casi nunca aparece en esa literatura: el caucho. La comparación sirve para algo concreto: muestra que una economía de exportación no se convierte en enclave solo por vender al exterior, sino cuando una empresa privada sustituye al Estado en el control del territorio.

El banano: un puerto, un ferrocarril, un Estado aparte

El antropólogo Mario J. Torres Adrián sitúa el punto de quiebre hondureño en las últimas décadas del siglo XIX. Comerciantes estadounidenses empezaron a comprar y transportar banano desde la costa caribeña, y ese comercio, que se extendió hasta 1900, abrió paso a una inversión extranjera que desplazó a los productores locales. Hacia 1930 la Standard Fruit Company concentraba casi toda la producción, según el mismo estudio. Los hermanos Vaccaro habían invertido desde 1899 y se integraron en 1926 a la Standard Fruit and Steamship Company; Samuel Zemurray operaba por su lado y en 1912 vendió la concesión de Tela a la United Fruit Company.

Lo que se consolidó entonces no fue un cultivo, sino un sistema. La compañía construía y administraba los muelles, las líneas de ferrocarril, la energía eléctrica, el saneamiento y las viviendas; las concesiones incluían derechos para operar esos servicios y arrendar tierras. El resultado fue una economía de exportación que vinculó definitivamente a Honduras con el mercado mundial, según Torres Adrián, pero cuya renta se decidía fuera del país. Segovia añade el rasgo decisivo: en los enclaves, la mayor parte del excedente salía al exterior como repatriación de capitales, porque las transnacionales tenían el poder y no existían regulaciones que impidieran esa transferencia.

Tela: la ciudad partida en dos

El caso de Tela, en el litoral atlántico hondureño, permite ver el enclave a escala urbana. La historiadora Daniela Navarrete Cálix documenta cómo, tras la llegada de la United Fruit Company en 1913, el poblado fundado en 1876 quedó separado de Tela Nuevo, la sede de la bananera. Eran dos concepciones de ocupación del suelo: la ciudad compacta de trazado hispánico frente al urbanismo industrial y zonificado de la compañía, con barrios clasificados por jerarquía laboral, nacionalidad y raza.

La segregación no era solo espacial. En Tela Nuevo vivían los empleados estadounidenses; en Tela Viejo, la población local, mestiza, garífuna y migrante. La compañía controlaba el acceso a bienes y servicios, y el propio ayuntamiento protestó en 1914 por las dificultades para acceder a tierras dentro del perímetro urbano. La tensión laboral acompañó ese orden: Navarrete registra huelgas en 1916 en la Cuyamel de Puerto Cortés y en 1920 en la Standard de La Ceiba, y señala que en 1930 la Tela Railroad Company trasladó sus oficinas principales a La Lima. El conflicto mayor llegó en 1954, con una huelga general que obligó a renegociar condiciones en todo el enclave.

Golfito: cómo se desarma un enclave

En Costa Rica, la United Fruit Company operó entre 1937 y 1984 en el Pacífico sur. La arquitecta Lucía Riba-Hernández describe el sistema que instaló allí: un contrato de 1938 habilitó la construcción de infraestructura portuaria en Quepos y Golfito y la siembra de al menos 4 000 hectáreas. La compañía organizó el territorio en fincas y en ciudades de división, donde vivienda, trabajo, recreación y movilidad estaban separados por clase, raza y género. Golfito, la principal de esas ciudades, funcionaba como puerto de exportación y como instrumento de poder corporativo.

El final de ese ciclo dejó huellas medibles. Según Riba-Hernández, la empresa abandonó 2 140 hectáreas en 1983 y 2 731 hectáreas en 1984, cuando cerró sus operaciones; la última gran huelga bananera ocurrió ese mismo año. Décadas después, parte de la arquitectura del enclave fue declarada patrimonio, y la autora advierte el riesgo de que ese reconocimiento celebre a la compañía y borre a la fuerza de trabajo que la hizo posible.

El caucho: extracción sin enclave

El caucho centroamericano no produjo un Tela ni un Golfito. En Guatemala, una ley de 1889 ofreció facilidades para adquirir tierras destinadas al cultivo de hule, pero los esfuerzos se orientaron al hule de Castilla (Castilloa elastica), de látex inferior al de la hevea amazónica. Aun así, los precios altos sostuvieron exportaciones entre 1892 y 1900. El 28 de febrero de 1900 el presidente Manuel Estrada Cabrera reglamentó la extracción y explotación de hule en El Petén, según la reconstrucción histórica de la tesis de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

El auge duró poco. La caída del precio internacional desde 1900, provocada por el despegue de las plantaciones del sudeste asiático, hizo que Guatemala abandonara esas exportaciones, que desaparecieron con la crisis de los años treinta. La Segunda Guerra Mundial cambió el escenario: la ocupación japonesa de las plantaciones asiáticas obligó a Occidente a buscar hule natural en América Latina. Guatemala instaló entonces centros de experimentación y, en 1940, inició un programa de fomento con asistencia técnica del Departamento de Agricultura de Estados Unidos; en 1942 se fundó la estación privada La Hulera, en Cuyotenango, Suchitepéquez, y en 1955 el Ministerio de Agricultura creó Los Brillantes, en Muluá, Retalhuleu.

El cultivo solo creció cuando hubo crédito. En 1959 el Banco de Guatemala suscribió un préstamo con la Agencia para el Desarrollo Internacional por 5 millones de dólares para fomentar 80 000 acres. Los datos del CIRAD confirman el despegue posterior: 10 350 hectáreas sembradas en 1972, entre 17 000 y 18 000 hectáreas y unas 15 000 toneladas en 1983-1985, y más de 36 000 hectáreas con cerca de 30 000 toneladas a mediados de los noventa, cuando el país era el único exportador latinoamericano de caucho natural. En ese esquema, la tierra era nacional o privada, el financiamiento venía de la banca de fomento y la organización gremial era local: la Gremial de Huleros.

Qué comparten y qué no

Ambos productos dependían de un mercado externo y de precios que el país no fijaba. Ambos pagaron salarios bajos y usaron mano de obra poco calificada. La diferencia está en quién gobernaba el territorio. En el banano, la compañía era propietaria de la infraestructura, definía el orden urbano y negociaba con el Estado como un par; en el caucho guatemalteco, el Estado organizó el fomento, repartió crédito y las plantaciones nunca se convirtieron en ciudades privadas.

Cronología comparada del banano y el caucho en Centroamérica

PeriodoBananoCaucho
1870-1900Comerciantes estadounidenses compran banano en la costa caribeña; primeras concesiones en HondurasGuatemala aprueba en 1889 una ley para facilitar tierras al cultivo de hule
1892-1900Se consolidan las empresas que luego integrarán la United Fruit y la Standard FruitExportaciones de hule de Castilla; el precio cae por las plantaciones de Asia
1900Zemurray opera en la costa hondureña; la United Fruit se constituye en 189928 de febrero: Estrada Cabrera reglamenta la extracción de hule en El Petén
1912-1913Zemurray vende la concesión de Tela a la United Fruit, que se instala en 1913Las exportaciones guatemaltecas de hule se abandonan por los precios
1930La Standard Fruit concentra casi toda la producción hondureña; la Tela Railroad traslada sus oficinas a La LimaLa crisis de 1930 cierra el ciclo exportador del hule silvestre
1937-1938La United Fruit inicia operaciones en el Pacífico sur de Costa RicaCentros de experimentación en Costa Rica y Guatemala durante la guerra
1940-1955Huelgas y organización sindical en las plantacionesPrograma estatal de fomento; La Hulera (1942) y Los Brillantes (1955)
1954Huelga general en HondurasSin conflicto equivalente: no hay compañía dueña del territorio
1959Expansión bananera y presión sobre la tierraCrédito de la AID por 5 millones de dólares para 80 000 acres
1983-1984La United Fruit abandona 2 140 y 2 731 hectáreas y cierra operaciones en Costa RicaGuatemala supera las 17 000 hectáreas sembradas de hule
1996El enclave sobrevive como recuerdo urbano y patrimonio en disputaMás de 36 000 hectáreas y cerca de 30 000 toneladas de caucho

Fuente: Elaboración propia con base en Torres Adrián (1985), Navarrete Cálix (2025), Riba-Hernández (2026), Urías Benítez (s.f.) y Rivano, Soto y Sanchez (1996).

Lo que el enclave dejó

Los enclaves bananeros dejaron puertos, vías férreas, redes eléctricas, ciudades y también sindicatos. Dejaron, sobre todo, una estructura de poder: la capacidad de una empresa para negociar con un Estado débil y para organizar la vida cotidiana de miles de personas. Cuando la compañía se fue, esa infraestructura quedó sin el sistema que la sostenía, y las regiones entraron en un declive largo que Riba-Hernández describe como paisaje agotado.

El caucho guatemalteco muestra el reverso. Un producto de exportación puede crecer sin enclave si el Estado asume el costo de la inversión inicial —tierra, viveros, crédito— y si la propiedad queda en manos nacionales. No fue un modelo más justo: dependía igualmente de precios externos y de salarios bajos. Pero no produjo ciudades privadas ni una autoridad paralela.

Por qué la distinción sigue importando

Centroamérica ya no exporta banano en régimen de enclave clásico, aunque el cultivo sigue pesando en Honduras, Guatemala y Costa Rica. Lo que permanece es el patrón que Segovia identifica en el capitalismo posterior a los ochenta: economías dependientes de pocos mercados, con Estados que facilitan la inversión externa y con muy poca capacidad de retener el excedente. En El Salvador, el modelo se sostiene en servicios, consumo y remesas; en Honduras y Guatemala, en maquila, café y actividades extractivas.

Comparar banano y caucho no es un ejercicio de anticuario. Ayuda a distinguir dos cosas que suelen confundirse: vender afuera y entregar el territorio. La primera es una condición de la economía pequeña; la segunda es una decisión política, y por eso se puede discutir.

Cómo se hizo este artículo

Se contrastaron dos literaturas: la historia económica del enclave bananero y los estudios sobre la cadena del hule en Guatemala. Para el banano se usaron investigaciones académicas con archivo (Honduras y Costa Rica) y una síntesis regional. Para el caucho se recurrió a una publicación del CIRAD y a una tesis de la Universidad de San Carlos que reconstruye la cronología con fuentes guatemaltecas. No se incluyeron cifras de exportación que no aparecieran publicadas en las fuentes consultadas, ni se atribuyeron declaraciones a personas que no fueran citadas en ellas.

  • Serie: Memoria y territorio
  • Fuentes citadas: 6
  • Revisión editorial: Moisés Bonilla · Editor
  • Publicado: 20/10/2026 23:50
  • Correcciones: política pública

Preguntas frecuentes

¿Qué es una economía de enclave?

Es un arreglo en el que una empresa extranjera controla la producción de exportación, la infraestructura —puertos, ferrocarriles, energía— y a menudo la vivienda y los servicios de la zona donde opera. La ganancia se realiza en el mercado internacional y buena parte sale del país, con poco efecto sobre el resto de la economía local, según la caracterización de Alexander Segovia para Centroamérica.

¿Cuándo llegó el banano a ser un enclave en Honduras?

El comercio estadounidense de banano en la costa caribeña se extendió desde la década de 1870 hasta 1900 y desplazó a los productores locales. La United Fruit Company se instaló en Tela en 1913, después de que Samuel Zemurray le vendiera la concesión en 1912, y hacia 1930 la Standard Fruit concentraba casi toda la producción del país.

¿El caucho también fue una economía de enclave?

No con las mismas características. En Guatemala hubo una fase de extracción de hule de Castilla con exportaciones entre 1892 y 1900 y una regulación estatal de la actividad en El Petén en 1900. Desde 1940 el cultivo se desarrolló con fomento estatal, crédito de la banca de fomento y asociación gremial local, sin una compañía que administrara el territorio ni ciudades privadas.

¿Qué pasó con las tierras cuando se fueron las bananeras?

En Costa Rica, la United Fruit abandonó 2 140 hectáreas en 1983 y 2 731 en 1984 al cerrar operaciones en el Pacífico sur. Parte de la arquitectura del enclave, como la ciudad de Golfito, fue declarada patrimonio, lo que abrió un debate sobre si ese reconocimiento conserva la memoria de los trabajadores o la de la compañía.

Fuentes y documentos

  1. 150 años de capitalismo a la carta en Centroamérica Alexander Segovia · Anuario de Estudios Centroamericanos, Universidad de Costa Rica (SciELO) · 2021 Caracterización del capitalismo agrario-exportador y de los enclaves bananeros: control de fases, repatriación del excedente y papel del Estado.
  2. Crossed histories of the Honduran Caribbean: Republican urbanism and the banana Company town in Tela, 1876-1977 Daniela Navarrete Cálix · Culture & History Digital Journal 14(2), CSIC · 2025 Llegada de la United Fruit a Tela en 1913, segregación urbana, concesiones, huelgas de 1916 y 1920, huelga general de 1954.
  3. Familia, trabajo y reproducción social: campesinos en Honduras Mario J. Torres Adrián · PISPAL / El Colegio de México · 1985 Vinculación de Honduras al mercado mundial por el enclave bananero, inversión extranjera y monopolio de la Standard Fruit hacia 1930.
  4. Dismantling the Banana Enclave: Heritage preservation, labour, and exhausted landscapes in Costa Rica's South Pacific Lucía Riba-Hernández · ArchLab, ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa · 2026 Operaciones de la United Fruit en el Pacífico sur costarricense (1937-1984), contrato de 1938, ciudades de división y abandono de tierras en 1983-1984.
  5. L'hévéaculture au Guatemala (Rubber growing in Guatemala) F. Rivano, S. Soto y J. Sanchez · Plantations, Recherche, Développement 3(6), CIRAD (Agritrop) · 1996 Superficie sembrada y producción de hule en Guatemala, estación de Los Brillantes y papel de la Gremial de Huleros.
  6. Planeación de la auditoría de estados financieros por procedimientos analíticos preliminares en una empresa productora de hule y caucho Juan Antonio Urías Benítez · Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Económicas · s.f. Antecedentes históricos del hule en Guatemala: ley de 1889, exportaciones de 1892 a 1900, reglamento de El Petén de 1900, fomento de 1940 y crédito de la AID de 1959.

Autoría y revisión

Redacción infolenca

Equipo editorial

Equipo editorial de Infolenca. Redacta y documenta los cuadernos de la Edición 2026 sobre medio ambiente, clima, historia y patrimonio de El Salvador y Centroamérica.

Revisión editorial: Moisés Bonilla · Editor

¿Encontraste un error o un dato desactualizado? Escribinos y lo revisamos.