DECRETO No. 837
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
CONSIDERANDO:
I.- Que el 31 de marzo vence el período para que las empresas hagan su declaración anual para la tasación del impuesto Municipal, así como también para el pago de renovación de las matrículas de comercio;
II.- Que por diversas razones, entre las que se encuentra la campaña electoral ha ocasionado atraso en la preparación de los Estados Financieros, base para la eterminación de los aranceles y tributos que las leyes respectivas señalan;
III.- Que por las razones antes expuestas, es conveniente que en el corriente año, las empresas dispongan de un plazo adicional para cumplir con dichas obligaciones;
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Diputado Jorge Salvador Arriaza Meléndez,
DECRETA:
Art. 1.- Prorrógase hasta el 30 de abril del corriente año, el plazo para la presentación de la Declaración Municipal para la tasación del impuesto respectivo; así como también para efectuar el pago de los derechos por la renovación de las matrículas de comercio.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés días del mes de marzo de mil novecientos noventa y cuatro. LUIS ROBERTO ANGULO SAMAYOA PRESIDENTE CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA RUBÉN IGNACIO ZAMORA RIVAS VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE MERCEDES GLORIA SALGUERO GROSS VICEPRESIDENTE RAÚL MANUEL SOMOZA ALFARO SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR SECRETARIO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA SECRETARIO SECRETARIO ÍNDICE LEGISLATIVO 2 REYNALDO QUINTANILLA PRADO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los seis días del mes de abril de mil novecientos noventa y cuatro. PUBLIQUESE, ALFREDO FELIX CRISTIANI BURKARD, Presidente de la República. JUAN ANTONIO MARTINEZ VARELA, Ministro del Interior y de Seguridad Pública. D. O. N° 64-BIS Tomo N° 323 Fecha: 8 de abril de 1994. ldr. ÍNDICE LEGISLATIVO