Leyes
Decreto N° 830 25 Marzo de 1994 Asamblea Legislativa

Decreto N° 830 (1994)

Documento original ↗

Resumen interpretado del documento original publicado en el Diario Oficial. Los extractos legales se citan literalmente; consulte el documento original para el texto íntegro y vigente.

Institución del informe Asamblea Legislativa
Fecha de publicación
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPÚBLICA DE EL SALVADOR

Datos clave del documento

Tipo: Decreto Número: 830 Fecha: 25 Marzo de 1994 Año: 1994

DECRETO No. 830

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I.- Que con fecha 11 de octubre de 1993, por medio del Decreto Legislativo No. 677, publicado en el Diario Oficial No. 231, Tomo 321, de fecha 13 de diciembre del mismo año, se decretó el CODIGO DE FAMILIA, el cual entrará en vigencia el uno de abril de este año;

II.- Que mediante Decreto Legislativo No. 689 de fecha de octubre de l993, publicado en el Diario Oficial No. 231, Tomo 321, de fecha 13 de diciembre del mismo año, se introdujeron reformas a varios Artículos del Código Civil, a fin de armonizar ambos cuerpos de leyes; y,

III.- Que la infraestructura necesaria para la ejecución satisfactoria del referido Código, en lo concerniente a la creación e instalación de los tribunales de familia y las correspondientes plazas de los funcionarios y empleados operadores de dicho instrumento jurídico, aún no está lista y no podrá estarlo para el uno de abril del corriente año; lo que hace necesario prorrogar el plazo de vigencia de los referidos Decretos, con la finalidad que las instituciones involucradas obtengan los recursos materiales, humanos y logísticos, para la eficaz aplicación del Código de Familia;

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Justicia,

DECRETA:

Las siguientes reformas a los Decretos Legislativos Nos. 677 y 689 el primero de fecha 11 de octubre de 1993, publicado en el Diario Oficial No. 231, Tomo 321, de fecha 13 de diciembre del mismo año; y el segundo con fecha 20 de octubre de 1993, publicado en el Diario Oficial No. 231 Tomo 321, de fecha 3 de diciembre del mismo año, respectivamente así:

Art. 1.- Sustitúyese el Art. 404 del Decreto Legislativo No. 677 de fecha 11 de octubre de 1993, que contiene el Código de Familia, por el siguiente: "Vigencia
Art. 404.- El presente Código de Familia entrará en vigencia el uno de octubre de mil novecientos noventa y cuatro".
Art. 2.- Sustitúyese el Art. 10 del Decreto Legislativo No. 689 de fecha 20 de octubre de 1993, por el siguiente: ÍNDICE LEGISLATIVO 2 "Art. 10.- El presente Decreto entrará en vigencia el uno de octubre de mil novecientos noventa y cuatro".
Art. 3.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los once días del mes de marzo de mil novecientos noventa y cuatro. LUIS ROBERTO ANGULO SAMAYOA PRESIDENTE CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA RUBÉN IGNACIO ZAMORA RIVAS VICEPRESIDENTE VICEPRESIDENTE MERCEDES GLORIA SALGUERO GROSS VICEPRESIDENTE RAÚL MANUEL SOMOZA ALFARO SILVIA GUADALUPE BARRIENTOS ESCOBAR SECRETARIO SECRETARIO JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA SECRETARIO SECRETARIO REYNALDO QUINTANILLA PRADO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo de mil novecientos noventa y cuatro. ALFREDO FELIX CRISTIANI BURKARD, Presidente de la República. RENE HERNNANDEZ VALIENTE, Ministro de Justicia. D. O. N° 60 Tomo N° 322 Fecha: 25 de marzo de 1994 ÍNDICE LEGISLATIVO

Consulta y descarga de documento oficial

Accedé al archivo PDF original emitido por Asamblea Legislativa.

Fuente original ↗
← Volver al archivo de informes