DECRETO N° 709.-
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que el Contrato de Subvención SLV/B7- 310/97/0384, entre el Gobierno de la República de El Salvador y la Comisión de las Comunidades Europeas, denominado: “Fortalecimiento de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de la Universidad de El Salvador”, el cual consta de Un Preámbulo, Diecinueve Numerales, Un Anexo A relativo a la Descripción del Proyecto, Un anexo B relativo a las Provisiones Financieras y Un anexo C relativo a las Modalidades de Adjudicación de Contratos, fue suscrito el 24 de noviembre de 1997, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el Rector de la Universidad de El Salvador, Doctor Benjamín López Guillén; y, en nombre y representación de la Comisión de las Comunidades Europeas, por su representante debidamente autorizado;
II.- Que la donación que se otorga al Gobierno de El Salvador, servirá para fortalecer las sedes universitarias regionales, con el fin de contribuir al desarrollo social y económico, promoviendo la formación en el lugar de origen del estudiante y fomentando el sentido de pertenencia de los futuros profesionales de la zona, llevando a cabo la construcción de obras de infraestructura, mitigación del impacto ambiental, equipamiento y otras acciones previstas a ser desarrolladas por el proyecto de fortalecimiento mencionado;
III.- Que el Contrato de Subvención señalado fue aprobado en todas sus partes por el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, por medio del Acuerdo N° 902 de fecha 25 de agosto del corriente año y no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, por lo que es procedente su ratificación;
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Relaciones Exteriores, de conformidad al Art. 131 ordinal 7º de la Constitución, en relación con el Art. 168 ordinal 4º de la misma y de los Diputados Juan Duch Martínez, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Gerber Mauricio Aguilar Zepeda, José Orlando Arévalo Pineda, Francisco Monge, Olme Remberto Contreras, Luis Alberto Cruz, Roberto José d´Aubuisson Munguía, Alvaro Gerardo Martín Escalón, René Mario Figueroa Figueroa, Hermes Alcides Flores Molina, José Ismael Iraheta Troya, José Roberto Larios Rodríguez, Carlos Guillermo Magaña Tobar, Etelvina de Cáceres, Sigifredo Ochoa Pérez, Salvador Horacio Orellana Alvarez, Carlos Reyes, Mariela Peña Pinto, Renato Antonio Pérez, Guillermo Wellman, José Mauricio Quinteros Cubías, René Oswaldo Rodríguez Velasco, Mercedes Gloria Salguero Gross, María Elizabeth Zelaya Flores, Amado Aguiluz Aguiluz y Concepción Miranda,
DECRETA:
Art. 1.- Ratifícase en todas sus partes el Contrato de Subvención SLV/B7- 310/97/0384, entre el Gobierno de la República de El Salvador y la Comisión de las Comunidades Europeas, denominado: “Fortalecimiento de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de la Universidad de El Salvador”, el cual consta de Un Preámbulo, Diecinueve Numerales, Un Anexo A relativo a la Descripción del Proyecto, Un anexo B ÍNDICE LEGISLATIVO 2 relativo a las Provisiones Financieras y Un anexo C relativo a las Modalidades de Adjudicación de Contratos, suscrito el 24 de noviembre de 1997, en nombre y representación del Gobierno de la República de El Salvador, por el Rector de la Universidad de El Salvador, Doctor Benjamín López Guillén; y, en nombre y representación de la Comisión de las Comunidades Europeas, por su representante debidamente autorizado; aprobado por el Organo Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores mediante Acuerdo N°902 de fecha 25 de agosto del corriente año.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre de mil novecientos noventa y nueve. JUAN DUCH MARTINEZ PRESIDENTE GERSON MARTINEZ CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE RONAL UMAÑA NORMA FIDELIA GUEVARA DE RAMIRIOS TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA JULIO ANTONIO GAMERO QUINTANILLA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO ALFONSO ARISTIDES ALVARENGA GERARDO ANTONIO SUVILLAGA GARCIA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO ELVIA VIOLETA MENJIVAR ESCALANTE JORGE ALBERTO VILLACORTA MUÑOZ QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de septiembre de mil novecientos noventa y nueve. PUBLÍQUESE, FRANCISCO GUILLERMO FLORES PEREZ, Presidente de la República. María Eugenia Brizuela de Avila, Ministra de Relaciones Exteriores. D. O. N° 190 Tomo N° 345 Fecha: 13 de octubre de 1999 adar. ÍNDICE LEGISLATIVO