DECRETO N° 388.-
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que el derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana, en consecuencia, es obligación y finalidad primordial del Estado su conservación, fomento y difusión;
II.- Que la Universidad “Dr. José Matías Delgado”, ha gestionado ante el Gobierno de la República la donación gratuita e irrevocable, de una porción de terreno que se encuentra localizado en el Caserío El Espino, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a fin de ampliar su infraestructura, condición necesaria para también ampliar sus actividades Académicas, con lo cual estaría prestando un mejor servicio social al país;
III.- Que el Consejo de Ministros del Gobierno de la República, tomando en cuenta lo relacionado en el considerando anterior, y ante la responsabilidad demostrada por la Universidad por más de quince años y en base al trabajo realizado por las autoridades universitarias en la preparación académica de sus educandos, en la sesión celebrada el día 15 de julio del corriente año, aprobó la solicitud de donación gestionada por la Universidad “Dr. José Matías Delgado”;
IV.- Que de conformidad al Art. 233, de la Constitución, corresponde al Órgano Legislativo autorizar dicha donación a entidades de utilidad general;
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República por medio de los Ministros de Hacienda y de Educación,
DECRETA:
Art. 1.- Autorízase al Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, para que transfiera en calidad de donación gratuita e irrevocable a la Universidad “Dr. José Matías Delgado”, el dominio y posesión de una porción de terreno a desmembrarse de un inmueble mayor propiedad del Estado, inscrito a su favor en el Registro Social de Inmuebles, en el Asiento número cero cero dos, de la Matrícula número M cero uno uno cuatro tres siete cero dos, cuya localización y descripción técnica es como sigue; el terreno se encuentra localizado en el Caserío El Espino, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. El terreno a describir es de forma irregular, tomándose para el inicio de la presente, el esquinero Norponiente de la propiedad, identificado en el plano general con el número UNO, de donde se hace la desmembración de la porción denominada PORCIÓN NÚMERO DOS, que se describe así: AL NORTE: Formado por dos tramos rectos; El primer tramo con una distancia de ochenta y cinco metros cuarenta centímetros, rumbo SUR treinta y siete grados cuarenta y tres minutos veintinueve punto siete segundos ESTE; El segundo tramo con una distancia de doscientos treinta y un metros exactos; rumbo NORTE treinta ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR 2 y siete grados cincuenta y tres minutos treinta y seis punto siete segundos OESTE. Colindando en estos con Escuela Militar, calle pavimentada de acceso de por medio. AL ESTE: Formado por un tramo recto con una distancia de doscientos sesenta y siete metros sesenta centímetros, rumbo NORTE tres grados treinta y seis minutos veintidós punto ocho segundos ESTE. AL SUR: Formado por cuatro tramos rectos, El primer tramo con una distancia de treinta y ocho metros veinte centímetros, rumbo SUR ochenta y cinco grados siete minutos once punto nueve segundos OESTE; El segundo tramo con una distancia de once metros diez centímetros, rumbo NORTE ochenta y tres grados cincuenta y nueve minutos cuarenta y siete punto un segundo OESTE; El tercer tramo con una distancia de diez metros veinte centímetros, rumbo NORTE setenta y nueve grados cincuenta minutos cuarenta y cuatro punto siete segundos OESTE. El cuarto tramo con una distancia de trece metros treinta centímetros, rumbo NORTE cincuenta y tres grados veintidós minutos cuarenta y cuatro punto nueve segundos OESTE. Colindando en estos con calle prolongación Autopista Chiltiupán. AL PONIENTE: Formado por dieciocho tramos rectos; el primer tramo con una distancia de veinte metros diez centímetros, rumbo NORTE treinta y siete grados siete minutos treinta y tres punto nueve segundos OESTE; El segundo tramo con una distancia de cincuenta y cuatro metros ochenta centímetros, rumbo NORTE doce grados treinta y cuatro minutos trece punto seis segundos OESTE; El tercer tramo con una distancia de veinticinco metros ochenta centímetros, rumbo NORTE nueve grados cincuenta y dos minutos treinta y cinco segundos OESTE; El cuarto tramo con una distancia de seis metros ochenta centímetros, rumbo SUR ochenta y seis grados dos minutos cuatro punto tres segundos OESTE; El quinto con una distancia de tres metros veinte centímetros, rumbo NORTE treinta y cinco grados veintiocho minutos treinta y uno punto dos segundos OESTE; El sexto tramo con una distancia de cuatro metros noventa centímetros, rumbo NORTE once grados treinta y nueve minutos trece punto nueve segundos OESTE; El séptimo tramo con una distancia de tres metros treinta centímetros, rumbo NORTE trece grados treinta y seis minutos cuarenta y uno punto cinco segundos ESTE; El octavo tramo con una distancia de siete metros cuarenta centímetros, rumbo NORTE seis grados cincuenta y seis minutos treinta y siete punto dos segundos ESTE; El noveno tramo con una distancia de veintidós metros veinte centímetros, rumbo NORTE cinco grados dieciocho minutos cincuenta y seis punto siete segundos OESTE; Décimo tramo con una distancia de treinta y tres metros cincuenta centímetros, rumbo NORTE ocho grados treinta y un minutos once punto dos segundos OESTE; Décimo primer tramo con una distancia de dieciocho metros setenta centímetros, rumbo NORTE diecisiete grados veintiún minutos cuarenta punto ocho segundos OESTE; Décimo segundo tramo con una distancia de cincuenta y siete metros seis centímetros, rumbo NORTE dieciocho grados cuarenta y un minutos veintidós punto cinco segundos OESTE; Decimotercer tramo con una distancia de ciento ocho metros cuarenta centímetros, rumbo NORTE diecisiete grados tres minutos diez punto nueve segundos OESTE; Decimocuarto tramo con una distancia de treinta y seis metros noventa centímetros, rumbo NORTE dieciséis grados cinco minutos diecisiete punto siete segundos OESTE; Decimoquinto tramo con una distancia de quince metros ochenta centímetros, rumbo NORTE siete grados treinta minutos veintinueve punto cinco segundos OESTE; Decimosexto tramo con una distancia de veintidós metros treinta centímetros, rumbo NORTE un grado veintisiete minutos cuarenta y cuatro punto un segundo OESTE; Decimoséptimo tramo con una distancia de nueve metros veinte centímetros, rumbo NORTE dos grados trece minutos treinta y tres punto siete segundos ESTE; Décimo octavo tramo con una distancia de cuarenta y dos metros noventa centímetros, rumbo NORTE cuatro grados doce minutos cincuenta y uno punto un segundo ESTE. Colindando con Mercado de Antiguo Cuscatlán y Finca El Espino, respectivamente, con calle sin pavimentar de por medio. El terreno así descrito tiene una superficie de cinco hectáreas cincuenta y siete áreas sesenta punto noventa y ocho centiáreas equivalentes a siete manzanas nueve mil setecientos ochenta y cuatro punto treinta y siete varas cuadradas. ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR 3
Art. 2.- Autorízase al Fiscal General de la República para que comparezca en nombre y representación del Estado de El Salvador, ante Notario a otorgar la correspondiente escritura pública de donación.
Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto de mil novecientos noventa y ocho. JUAN DUCH MARTINEZ PRESIDENTE GERSON MARTINEZ CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE RONAL UMAÑA NORMA FIDELIA GUEVARA DE RAMIRIOS TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA JULIO ANTONIO GAMERO QUINTANILLA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO ALFONSO ARISTIDES ALVARENGA GERARDO ANTONIO SUVILLAGA TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO ELVIA VIOLETA MENJIVAR JORGE ALBERTO VILLACORTA MUÑOZ QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de septiembre de mil novecientos noventa y ocho. PUBLIQUESE, ARMANDO CALDERON SOL, Presidente de la República. Manuel Enrique Hinds Cabrera, Ministro de Hacienda. Abigail Castro de Pérez, Ministra de Educación. D. O. N° 179 Tomo N° 340 Fecha: 28 de septiembre de 1998. adar