DECRETO No. 221
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que mediante Decreto Legislativo No. 573, de fecha dieciséis de junio de mil novecientos noventa y tres, se emitió el Decreto Legislativo No. 573, publicado en el Diario Oficial No. 129 Tomo 320, de fecha 9 de julio de 1993, por medio del cual se introdujeron reformas al Código Procesal Penal confiriendo a los Jueces de Paz la facultad de tramitar toda la fase de instrucción de los procesos penales por delitos sujetos a la jurisdicción común;
II.- Que la vigencia del referido decreto ha sido prorrogada en dos oportunidades, por no existir las condiciones necesarias para que la aplicación de las mismas favorezca positivamente la tramitación de los procesos penales que estaban destinadas a regir, y;
III.- Que por los motivos expuestos, es necesario derogar el Decreto Legislativo No. 573 y sus reformas posteriores, a fin de no entorpecer el normal desenvolvimiento de la administración de justicia en la rama penal, con reformas cuyo contenido no podrá aplicarse adecuadamente por el momento;
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Justicia,
DECRETA:
Art. 1.- Derógase el Decreto Legislativo No. 573, de fecha 16 de junio de 1993, publicado en el Diario Oficial No. 129, Tomo 320, de fecha 9 de julio de 1993 y sus reformas posteriores.
Art. 2.- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro. MERCEDES GLORIA SALGUERO GROSS, PRESIDENTA. ANA GUADALUPE MARTINEZ MENENDEZ, ALFONSO ARISTIDES ALVARENGA, VICEPRESIDENTA. VICEPRESIDENTE. JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA, JULIO ANTONIO GAMERO QUINTANILLA, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. ÍNDICE LEGISLATIVO 2 JOSE EDUARDO SANCHO CASTAÑEDA, GUSTAVO ROGELIO SALINAS OLMEDO, SECRETARIO. SECRETARIO. CARMEN ELENA CALDERON DE ESCALON, WALTER RENE ARAUJO MORALES, SECRETARIA. SECRETARIO. RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO. CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiún días del mes de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro PUBLIQUESE, ARMANDO CALDERON SOL, Presidente de la República. RUBEN ANTONIO MEJIA PEÑA, Ministro de Justicia. D. O. N° 239 Tomo N° 325 Fecha: 23 de diciembre de 1994 ldr. ÍNDICE LEGISLATIVO