DECRETO N° 205
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que por medio del Decreto Legislativo N° 1030 de fecha 26 de abril de 1997, publicado en el Diario Oficial N° 105, Tomo 335 del 10 de junio del mismo año, esta Asamblea decretó el Código Penal, el cual debe entrar en vigencia el día 20 de enero de 1998;
II. Que según Decreto Legislativo N° 193, de fecha 17 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial N° 240, Tomo 337 del 23 de diciembre del mismo año, se adicionó al Código Penal en el Título IX Delitos Relativos al Orden Socioeconómico, Capítulo II de los Delitos relativos al Mercado, la Libre Competencia y la Protección al Consumidor, el Art. 240-A, el cual debe entrar en vigencia en la fecha que señala el Considerando anterior;
III. Que aún cuando los requerimientos presupuestarios fueron oportunamente considerados por la Comisión Coordinadora del Sector de Justicia, en el Plan de Implantación de la Nueva Normativa Penal, a la fecha, no se cuenta con la infraestructura física y administrativa necesaria, para su debida aplicación; ni se han creado las plazas requeridas de los funcionarios y empleados operadores de tal normativa, lo cual hace necesario prorrogar el plazo para la entrada en vigencia de los referidos decretos;
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados María Marta Valladares, Sigifredo Ochoa Pérez, Abraham Rodríguez, Julio Alfredo Samayoa, Roberto Navarro Alvarenga, Walter René Araujo Morales, Gerardo Antonio Suvillaga, Roberto José D´Aubuisson, Schafik Jorge Handal, René Napoleón Aguiluz, José Rafael Machuca Zelaya y Julio Eduardo Moreno Niños,
DECRETA: las siguientes reformas a los Decretos Legislativos Nos. 1030 de fecha 26 de abril de 1997, publicado en el Diario Oficial N° 105, Tomo 335 del 10 de junio de 1997, y al 193 de fecha 17 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial N° 240, Tomo 337 del 23 de diciembre del mismo año, así:
Art. 1.- Sustitúyese el Art. 409 del Decreto Legislativo N° 1030 de fecha 26 de abril de 1997, publicado en el Diario Oficial N° 105, Tomo 335 del 10 de junio del mismo año, por el siguiente: “Vigencia
Art. 409.- El presente Código entrará en vigencia el día veinte de abril de mil novecientos noventa y ocho.”
Art. 2.- Sustitúyese el Art. 2 del Decreto Legislativo 193 de fecha 17 de diciembre de 1997, publicado en el Diario Oficial N° 240, Tomo 337 del 23 de diciembre del mismo año, por el siguiente: “Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día veinte de abril de mil novecientos noventa y ocho.” ÍNDICE LEGISLATIVO 2
Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los ocho días del mes de enero de mil novecientos noventa y ocho. FRANCISCO GUILLERMO FLORES PEREZ PRESIDENTE GERSON MARTINEZ CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA PRIMER VICEPRESIDENTE SEGUNDO VICEPRESIDENTE RONAL UMAÑA NORMA FIDELIA GUEVARA DE RAMIRIOS TERCER VICEPRESIDENTE CUARTA VICEPRESIDENTA JULIO ANTONIO GAMERO QUINTANILLA JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA PRIMER SECRETARIO SEGUNDO SECRETARIO ALFONSO ARISTIDES ALVARENGA JUAN DUCH MARTINEZ TERCER SECRETARIO CUARTO SECRETARIO ELVIA VIOLETA MENJIVAR JORGE ALBERTO VILLACORTA MUÑOZ QUINTA SECRETARIA SEXTO SECRETARIO CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los nueve días del mes de enero de mil novecientos noventa y ocho. PUBLIQUESE, ARMANDO CALDERON SOL, Presidente de la República. RUBEN ANTONIO MEJIA PEÑA, Ministro de Justicia. D. O. N° 5 Tomo ° 338 Fecha: 9 de enero de 1998 Adar ÍNDICE LEGISLATIVO