DECRETO N° 19
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I. Que la Asociación Comandos de Salvamento Guardavidas Independientes de El Salvador, es una entidad apolítica y sin fines de lucro, cuya misión entre otras, es brindar ayuda humanitaria a las personas que la necesitan.
II. Que para el logro de sus objetivos, la IGLESIA PRINCE OF PEACE CATHOLIC COMMUNITY, de Albuquerque, Nuevo México, les ha otorgado un donativo consistente en seis (6) vehículos, los cuales serán utilizados como ambulancias para el sistema de emergencia.
III. Que de conformidad a las facultades que a esta Asamblea Legislativa le confiere el Art. 131 de la Constitución de la República, es procedente exonerar del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, que pueda causar la introducción al país del donativo mencionado en el considerando anterior. POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados Federico Guillermo Ávila Qüehl y Wilfredo Iraheta Sanabria.
DECRETA:
Art. 1.- Exonérase del pago de impuestos, incluyendo bodegaje, a excepción del Impuesto a la Transferencia de Bienes Muebles y a la Prestación de Servicios (IVA), que pueda causar la introducción al país de seis (6) vehículos, a favor de la Asociación Comandos de Salvamento Guardavidas Independientes de El Salvador, cuyas características se detallan a continuación: 1) Marca: NISSAN; tipo: rústico; color: blanco; año: 1986; número de chasis/vin: JN6ND16Y4GW005512; motor: Z24683730. 2) Marca: FORD; tipo: automóvil; color: gris; año: 1999; número de chasis no determinado; número de vin: 2FMZA5147XBB12642; motor: XBB12642. 3) Marca: FORD; tipo: microbús; color: rojo; año: 1986; número de chasis no determinado; número de vin: 1FTDE14NXGHA26664. 4) Marca: FORD; tipo: pick up; color: biege; año: 1998; número de chasis: WCB11187; número de vin: 2FTZX1721WCB11187. 5) Marca: CHEVROLET; tipo: microbús; color: blanco; año: 1995; número de chasis no determinado; número de vin: 1GBEG25ZXSF137102; motor: CSF137102. 6) Marca: FORD; tipo: microbús; color: verde; año: 1993; número de chasis no determinado; número de vin: 1FDEE14H7PHB15215; motor: PHA15215. Los vehículos que se introducen amparados en este Decreto, no podrán ser transferidos a terceras personas. La exención concedida es sin perjuicio de la vigilancia y control que deberán ejercer los organismos fiscales respectivos.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR 2 DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil nueve. CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA, PRESIDENTE. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, SECRETARIA. SECRETARIO. ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, SECRETARIO. SECRETARIA. FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA, SECRETARIO. SECRETARIO. CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil nueve. PUBLIQUESE, ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ, Presidente de la República. William Jacobo Hándal Hándal, Ministro de Hacienda. D. O. N° 94 Tomo N° 383 Fecha: 25 de mayo de 2009. JCH/Adar. 09-06-2009 ielp 17-11-2011