DECRETO N° 127
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.- Que por Decreto Legislativo N° 647, de fecha 6 de diciembre de 1990, publicado en el Diario Oficial N° 286, Tomo N° 309, del 20 del mismo mes y año, se establecieron en el Art. 5 las REGLAS DE APLICACION E INTERPRETACION DEL ARANCEL CENTROAMERICANO DE IMPORTACIÓN, en cuya REGLA V se regula, entre otras figuras, la importación de pequeños envíos de carácter comercial que son remitidos por la vía postal.
II.- Que por Decreto Legislativo N° 763, de fecha 18 de noviembre de 1999, publicado en el Diario Oficial N° 229, Tomo N° 345, del 8 de diciembre del mismo año, se reformó el Decreto mencionado en el considerando anterior, con el propósito de que las ayudas familiares que son enviadas por empresas que movilizan muestras sin valor comercial, cuyo valor en Aduana no excedan de $200 dólares de los Estados Unidos de América, sean exentas del pago de derechos arancelario a la importación.
III.- Que asimismo, por Decreto Legislativo N° 172, de fecha 23 de octubre de 2003, publicado en el Diario Oficial 239, Tomo N° 361 del 22 de diciembre del mismo año, se reformó el aludido Decreto 647, con el objeto de incluir en dicho beneficio fiscal la remisión de mercaderías nuevas o usadas que ingresen al país por vía postal o a través de empresas de servicio expreso o rápido, o por vía aérea por medio de gestores de encomiendas.
IV.- Que existen gestores de encomiendas que la introducción al país de dichos envíos sin carácter comercial, lo hacen por las vías terrestres y marítimas, pero el aludido Decreto sólo permite el ingreso por la vía aérea, lo cual violenta el principio de igualdad establecido en la Constitución de la República, por lo que con el objeto de armonizar el contenido y alcance de dicho decreto se hace necesario reformarlo, a efecto de que los envíos que ingresen por esas vías también puedan gozar del referido beneficio fiscal.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las Diputadas y Diputados Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, José Francisco Merino López, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Inmar Rolando Reyes, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Mariela Peña Pinto, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, Mario Antonio Ponce López, Francisco José Zablah Safie, Douglas Leonardo Mejía Aviles, Othon Sigfrido Reyes Morales y José Mauricio Quinteros Cubías del período legislativo 2006-2009.
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR 2
DECRETA las siguientes:
REFORMAS AL DECRETO LEGISLATIVO N° 647, DE FECHA 6 DE DICIEMBRE DE 1990, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL N° 286, TOMO N° 309 DEL 20 DEL MISMO MES Y AÑO
Art. 1.- Refórmase en el Art. 5, en la Regla V, el inciso 8 por el siguiente: “La importación de envíos sin carácter comercial, cuyo valor en aduanas no exceda de doscientos dólares de los Estados Unidos de América (US $200.00), estará exenta del pago de derechos arancelarios a la importación. Para tales efectos, se consideran envíos sin carácter comercial, la remisión de mercaderías nuevas o usadas que ingresen al país por vía postal o a través de empresas de servicio expreso o rápido, o por vía aérea, terrestre o marítima por medio de gestores de encomiendas, efectuada por personas domiciliadas en el extranjero, en concepto de ayuda familiar para salvadoreños domiciliados en el país. Cuando este tipo de envíos supere la suma antes señalada, causarán los respectivos derechos arancelarios a la importación.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil nueve. CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA, PRESIDENTE. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES, ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ, RODOLFO ANTONIO PARKER SOTO, VICEPRESIDENTE. VICEPRESIDENTE. LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA, GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE, SECRETARIA. SECRETARIO. ELIZARDO GONZÁLEZ LOVO, SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA, SECRETARIO. SECRETARIA. FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN, ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA, SECRETARIO. SECRETARIO. CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil nueve. ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR 3 PUBLIQUESE, Carlos Mauricio Funes Cartagena, Presidente de la República. Juan Ramón Carlos Enrique Cáceres Chávez, Ministro de Hacienda D. O. N° 193 Tomo N° 385 Fecha: 16 de octubre de 2009. CGC/adar 20-11-2009